×
×

Bulgarie

General information
Información General
Informations générales
Informazioni generali
Vispārīgā infromācija
Informații generale
Education and work of social carers
Educación y trabajo de cuidadores/as sociales
Formation et conditions de travail des ADV
Formazione e condizioni di lavoro delle assistenti familiari
Aprūpētāju izglītība un darbs
Educația și munca îngrijitorilor la domiciliu
Cuidados de larga duración y situación de los/as trabajadores/as sociales
L'accompagement de longue durée et les ADV
Assistenti familiari e assistenza domiciliare
Ilglaicīgā aprūpe un sociālo darbinieku situācija
Îngrijirea pe termen lung și îngrijitorii la domiciliu
Long-term care and social workers
Social protection system of elderly people in general
Sistema de protección social para las personas mayores en general
Système de protection sociale pour les personnes agées
Il sistema dell'assistenza socio-sanitaria alla popolazione anziana
Vecu cilvēku sociālās aizsardzības sistēma
Sistemul de protecție socială a persoanelor în vârstă, în general
Computer and Internet skills of the general population
Competencias informáticas y de internet de la población general
Maîtrise de l'informatique et d'Internet de la population dans son ensemble
Competenze informatiche e digitali
Vispārējās iedzīvotāju datoru un interneta prasmes
Competențele legate de utilizarea calculatorului și a internetului ale populației în general
  • Informations générales

    Pays

     

    Bulgarie

    Population totale

    2012

    7 327 224

    Proportion de la population

     

     

    Agée de 65 à 79 ans

    2001

    14,1%

     

    2012

    14,7%

    Agée de 80 ans et plus

    2001

    2,2%

     

    2012

    4,1%

    Taux de dépendance des personnes âgées

     

     

     

    1990

    19,5

     

    2001

    24

    Projections relatives au taux de dépendance des personnes âgées

    2012

    27,8

     

    2020

    32,46

     

    2030

    38,69

     

     

     

    Espérance de vie à la naissance, en années

    2011

     

    Hommes

     

    70,7

    Femmes

     

    77,8

    Espérance de vie à 65 ans, en années

    2011

     

    Hommes

     

    14

    Femmes

     

    17,3

    Espérance de vie en bonne santé à la naissance

    2011

     

    Hommes

     

    62,1

    Femmes

     

    65,9

    Durée d'activité professionnelle, en années

    2011

     

    Hommes

     

    32,3

    Femmes

     

    29,8

    Taux d'emploi des seniors âgés de 55 à 64 ans, total

     

    43,9%

     

  • Soins de longue durée et condition des travailleurs sociaux

    Pays

    Bulgarie

    Soins de longue durée

    Principes de base

    Il n'existe pas de dispositif à long terme.

    Aucune législation particulière. Les soins de longue durée relèvent de la compétence de la sécurité sociale et de la loi sur l'assistance sociale.

    Tous les résidents ont accès aux prestations en nature et en espèces, sans condition de ressources.

    La distribution de ces prestations est gérée au niveau central. Les services sociaux sont financés par l'Etat, par l'intermédiaire des budgets municipaux, et par la participation des bénéficiaires.

    Soins de longue durée

    Champ d’application

    Pour le complément de retraite :

    • avoir le statut du retraité,
    • avoir une capacité de travail réduite de plus de 90 % ou degré de handicap supérieur à 90 % ;
    •  avoir besoin d'aide permanente pour la réalisation des activités de la vie quotidienne.

    Des conditions spécifiques doivent être remplies par les bénéficiaires pour chaque type de service de soins de longue durée. En règle générale, peuvent en bénéficier les catégories suivantes :

    • personnes n'ayant pas de proche pouvant s'occuper d'elles,
    • personnes handicapées ou socialement vulnérables,
    • enfants handicapés ou socialement vulnérables.

    Organisation des soins de longue durée

    Aidants naturels et professionnels

    Services sociaux :

    L'Etat, les municipalités, les personnes morales de Bulgarie, l'UE et les pays de l'EEE inscrites au registre du commerce du pays d'établissement.
    Aide supplémentaire pour les retraités nécessitant l'aide permanente d'un auxiliaire de vie : Institut National de Sécurité Sociale (Национален осигурителен институт).

    Aidants naturels :

    • Рarents (parents adoptifs) ou conjoints prenant soin d'une personne dont le degré d'invalidité (ou la capacité de travail est réduite) est de plus de 90% et qui a besoin de l'aide permanente d'un auxiliaire de vie.
    • Personnes participant aux Programme National "d'auxiliaires de personnes handicapées" et le Programme National  de ‘Services sociaux en milieu familial".
    • Prestataires professionnels : Personnes physiques (ressortissants bulgares, d'un pays de l'UE ou de l'EEE) inscrites au registre du commerce du pays d'origine.

    Soins de longue durée

    Indemnités aux aidants

    Les personnes (parents, conjoints, particuliers) faisant partie du Programme National "d'auxiliaires de personnes handicapées" perçoivent une rémunération mensuelle d'un montant équivalent au salaire minimum mensuel légal, qui est actuellement de 290 BGN (149 €).

    Les personnes, employées dans le cadre des programmes du Fonds Social européen facilitant la mise en œuvre de services d'un "auxiliaire personnel", peuvent percevoir un salaire horaire de l'ordre de 2 BGN (1,02 €), avec un temps de travail de 160 heures maximum par mois.

    Les personnes, employées dans le cadre des programmes du Fonds Social européen facilitant la mise en œuvre de services d'une "aide à domicile" et d'un "auxiliaire social", peuvent percevoir un salaire mensuel d'un montant compris entre 110% et 140% du SMIC, actuellement fixé à 290 BGN (149 €).

    Soins de longue durée

    Participation de l'usager

    Pour les services sociaux, le bénéficiaire peut être tenu de payer la municipalité ou le prestataire de service.

    Le montant des honoraires des services sociaux proposés par les prestataires professionnels est fixé par le prestataire même.

    La participation aux services sociaux proposés par l'Etat est variable : de 30 à 50% du revenu du bénéficiaire pour les soins semi-résidentiels, et de 50 à 80 % du revenu du bénéficiaire pour les soins résidentiels. Cependant, le montant ne peut être supérieur aux dépenses réelles du prestataire pour la fourniture des services.

     

  • Système de protection sociale des personnes âgées

    Pays

    Bulgarie

    PIB aux prix du marché Standard de Pouvoir d'Achat par habitant - 2011

    11 600

    Part des dépenses de retraite en % du PIB - 2010

    9,1%

    Part des dépenses de soins aux personnes âgées en % du PIB - 2008

    0,0%

    Taux de risque de pauvreté, pour la tranche d'âge des 65 ans et plus - 2011

    30,9%

    Pensions de vieillesse

    Principes de base

    Premier pilier :

    Régime d'assurance public, système de retraite par répartition standard. Il est obligatoire et couvre tous les salariés, les travailleurs indépendants, les agriculteurs, et les individus sans contrat de travail formel, etc., soit presque 30 catégories d'assurés.

    Second Pilier:

    Régime de pension complémentaire par capitalisation à cotisations définies. Il existe deux types de caisses de retraite au sein de ce deuxième pilier : la Caisse de retraite universelle pour les personnes nées après le 31 décembre 1959 et la Caisse de retraite professionnelle pour les travailleurs classés dans les première et deuxième catégories d'emploi.

    Pensions de vieillesse

    Age légal de la retraite -cas général

    Premier pilier :

    Les conditions d'ouverture des droits à la pension sont les suivantes :

    • Hommes : âgés de 63 ans et 4 mois et 37 années et 4 mois d'affiliation requis.
    • Femmes : âgées de 60 ans et 4 mois et 34 années et 4 mois d'affiliation requis.

    Depuis le 31/12/2011, l'âge légal de la retraite est augmenté de 4 mois par année civile pour atteindre 63 ans pour les femmes et 65 ans pour les hommes.

    Depuis le 31/12/2011, le nombre d'années d'assurance requis, est également relevé de 4 mois par année civile pour atteindre 37 ans pour les femmes et 40 ans pour les hommes.

    Les personnes qui ne justifient pas du nombre d'années d'assurance requises peuvent avoir droit à la pension si elles justifient d'une durée d'assurance d'au moins 15 ans (au titre d'un emploi effectif, c'est à dire hors périodes de cotisation créditées, et à partir de l'âge de 65 ans et 4 mois pour les hommes et les femmes. Depuis le 31/12/2011, cet âge est relevé de 4 mois par année civile pour atteindre 67 ans.)

    Calcul des périodes d'assurance : Les années d'assurance sont comptabilisées différemment selon que l'assuré appartient à la première, deuxième ou troisième catégorie d'emploi. En ce sens, trois années d'emploi dans la 1ère catégorie d'emploi équivalent à quatre années d'un emploi de 2ème catégorie, et cinq années d'un emploi de 3ème catégorie.

    Il existe des dispositions particulières pour certaines professions.

    Systèmes de financement des pensions de vieillesse

    Cotisations (employeur et assuré). Transferts du budget de l'Etat.

    Le budget de l'Etat couvre le déficit.

    Aides sociales destinées aux seniors sans emploi

    Aucun dispositif particulier

    Systèmes de financement des aides à long-terme

    Dans le cas d'allocations d'aides aux personnes

    Financement par prélèvements de cotisations sur le salaire des actifs (système par répartition) pour les personnes nées avant le 1er janvier 1960, combiné à un système complémentaire (par capitalisation) pour les personnes nées après le 31 décembre 1959 et les employés de catégorie 1 et 2. 

    Système de santé

    Principes de base

    Régime d'assurance maladie obligatoire, financé par les ressortissants bulgares et les personnes domiciliées en Bulgarie, et régime financé par les impôts avec des prestations en nature, différentes de celles du système contributif.

    Système de santé

    Remboursements des  prothèses, lunettes, appareils auditifs

    Les personnes en situation de handicap perçoivent des prestations en espèces pour l'achat ou la réparation d'équipements paramédicaux figurant sur la liste établie chaque année par la Ministère du travail et de la Politique sociale (Министър на труда и социалната политика).

     

  • Maîtrise de l'informatique et d'Internet de la population dans son ensemble

    Pays

     

    Bulgarie

    Utilisation d'un ordinateur

     

     

    Absence d'ordinateur non voulue

    2011

     

    Adulte de 65 ans ou plus. Ne peut en assumer le coût

     

    17,1%

     

     

     

    Compétences numériques

    2012

     

    % de personnes sachant copier ou déplacer un fichier ou un dossier

     

    41,0%

    % de personnes sachant faire un "copier-coller" pour dupliquer ou déplacer des informations sur  l'écran

     

    35,0%

    % de personnes sachant compresser des  fichiers

     

    26,0%

     

     

     

    Méthode d'acquisition de compétences numériques

    2011

     

    % de personnes ayant acquis des compétences informatiques par eux-mêmes (apprendre en faisant)

     

    31,0%

     

     

     

    Pourquoi les individus n'ont jamais suivi de formation informatique

    2011

     

    Ils n'en ont pas besoin car ils ont suffisamment de  compétences en informatique

     

    17,0%

    Ils n'en ont pas besoin car ils n'utilisent que rarement un ordinateur

     

    6,0%

     

     

     

    Utilisation d'Internet

     

     

    Fréquence de connexion à Internet :

    2012

     

    Une fois par semaine (quelque soit le jour)

     

    50,0%

    Tous les jours

     

    40,0%

    Utilisation d'Internet pour

    2012

     

    L'utilisation de services bancaires en ligne

     

    4,0%

    La communication avec les administrations  (au cours des 12 derniers mois)

     

    27,0%

    Accès à Internet par ordinateur portable

     

     

    Tous les jours ou presque tous les jours

     

    7,0%

     

     

     

    Niveau des compétences Internet individuelles

     

     

    % de personnes sachant utiliser un moteur de recherche pour chercher des informations

    2011

    49,0%

    % de personnes sachant envoyer un e-mail avec des pièces jointes

     

    37,0%

    % de personnes sachant poster des messages sur des sites de messagerie instantanée, des  newsgroups ou des forums de discussion en ligne

     

    22,0%

    % de personnes sachant utiliser Internet pour passer un appel téléphonique

     

    28,0%

    % de personnes utilisant Internet pour effectuer des recherches liées à des questions de santé

     

    24,0%

     

     

     

    Inquiétudes relatives aux problèmes éventuels liés à l'utilisation d'Internet

     

     

    Craintes importantes d'attraper un virus ou toute autre infection sur son ordinateur (ver, cheval de Troie...) ayant pour résultat la perte d'informations ou de temps

    2010

    0,0%

    Craintes modérées d'attraper un virus ou toute autre infection sur son ordinateur (ver, cheval de Troie...) ayant pour résultat la perte d'informations ou de temps

     

    0,0%

    Aucune crainte d'attraper un virus ou toute autre infection sur son ordinateur (ver, cheval de Troie...) ayant pour résultat la perte d'informations ou de temps

     

    46,0%

     

     

     

    Problèmes liés à la sécurité rencontrés sur Internet utilisé à des fins personnelles durant les 12 derniers mois.

     

     

    Propagation d'un virus ou autre infection informatique (par exemple, un ver ou un cheval de Troie...), ayant pour résultat la perte d'informations ou de temps

    2010

    27,0%

    Perte financière due à des messages reçus frauduleux ("phishing") ou à une redirection vers des faux sites web demandant des renseignements personnels ("pharming")

     

    0,0%

     

     

     

    Problèmes liés à la sécurité rencontrés sur Internet utilisé à des fins personnelles durant les 12 derniers mois.

     

     

    Propagation d'un virus ou autre infection informatique (par exemple, un ver ou un cheval de Troie...), ayant pour résultat la perte d'informations ou de temps

    2010

    13,0%

    Perte financière due à des messages reçus frauduleux ("phishing") ou à une redirection vers des faux sites web demandant des renseignements personnels ("pharming")

     

    5,0%

     

     

     

    Utilisation et mise à jour de logiciels informatiques de sécurité ou d'outils pour la protection de son ordinateur  et de ses données

     

     

    % de personnes utilisant un logiciel de sécurité ou des outils (anti-virus, anti-spam, pare-feu, etc.) pour protéger leur ordinateur et leur données personnels

    2010

    34,0%

    % de personnes n'utilisant pas de logiciel de sécurité ni d'outils (anti-virus, anti-spam, pare-feu, etc.) pour protéger leur ordinateur et leur données personnels

     

    4,0%

    % de personnes ne sachant pas si elles disposent d'un logiciel de sécurité ou des outils (anti-virus, anti-spam, pare-feu, etc.) pour protéger leur ordinateur et leur données personnels

     

    6,0%

     

     

     

    Fréquence des copies ou fichiers de sauvegarde de l'ordinateur sur un périphérique de stockage externe, quel qu'il soit

     

     

    Fréquence des copies/fichiers de sauvegarde : toujours ou presque  toujours

    2010

    11,0%

    Fréquence des copies/fichiers de sauvegarde : jamais ou quasiment jamais

     

    10,0%