×
×

Bulgaria

General information
Información General
Informations générales
Informazioni generali
Vispārīgā infromācija
Informații generale
Education and work of social carers
Educación y trabajo de cuidadores/as sociales
Formation et conditions de travail des ADV
Formazione e condizioni di lavoro delle assistenti familiari
Aprūpētāju izglītība un darbs
Educația și munca îngrijitorilor la domiciliu
Cuidados de larga duración y situación de los/as trabajadores/as sociales
L'accompagement de longue durée et les ADV
Assistenti familiari e assistenza domiciliare
Ilglaicīgā aprūpe un sociālo darbinieku situācija
Îngrijirea pe termen lung și îngrijitorii la domiciliu
Long-term care and social workers
Social protection system of elderly people in general
Sistema de protección social para las personas mayores en general
Système de protection sociale pour les personnes agées
Il sistema dell'assistenza socio-sanitaria alla popolazione anziana
Vecu cilvēku sociālās aizsardzības sistēma
Sistemul de protecție socială a persoanelor în vârstă, în general
Computer and Internet skills of the general population
Competencias informáticas y de internet de la población general
Maîtrise de l'informatique et d'Internet de la population dans son ensemble
Competenze informatiche e digitali
Vispārējās iedzīvotāju datoru un interneta prasmes
Competențele legate de utilizarea calculatorului și a internetului ale populației în general
  • Información General

    Tabla 42: Información general, Bulgaria

    País

     

    Bulgaria

    Población total

    2012

    7 327 224

    Porcentaje de población

     

     

    De entre 65 y 79 años

    2001

    14,1%

     

    2012

    14,7%

    De 80 años o más

    2001

    2,2%

     

    2012

    4,1%

    Tasa de dependencia de las personas mayores

     

     

     

    1990

    19,5

     

    2001

    24

     

    2012

    27,8

    Tasa de dependencia de las personas mayores, proyección

    2020

    32,46

     

    2030

    38,69

     

     

     

    Esperanza de vida al nacer, años

    2011

     

    Hombres

     

    70,7

    Mujeres

     

    77,8

    Esperanza de vida a los 65, años

    2011

     

    Hombres

     

    14

    Mujeres

     

    17,3

    Años de esperanza de vida con buena salud al nacer

    2011

     

    Hombres

     

    62,1

    Mujeres

     

    65,9

    Duración de la vida activa, años

    2011

     

    Hombres

     

    32,3

    Mujeres

     

    29,8

    Tasa de empleo de trabajadores/as de entre 55 y 64 años, total

     

    43,9%

    Fuente: Eurostat

  • Cuidados de larga duración y situación de los/las trabajadores/as sociales

    Tabla 44: Cuidados de larga duración y situación de los/as trabajadores/as sociales, Bulgaria

    País

    Bulgaria

    Cuidados de larga duración

    Principios básicos

    No hay un plan de larga duración único.

    No hay legislación especial. Los cuidados de larga duración se prestan a través de la seguridad social y la asistencia social prevista en la legislación.

    Se ofrece a todas las personas residentes, sin importar su situación económica, en especie y en metálico.

    La prestación se organiza de manera centralizada. Los servicios sociales se financian con cargo a los presupuestos de estado a través de los presupuestos municipales y mediante tasas pagadas por las personas beneficiarias.

    Cuidados de larga duración

    Ámbito de aplicación

    Para el complemento de la pensión:

    • estatus de pensionista,
    • capacidad laboral reducida/grado de discapacidad de más de 90%,
    • necesidad constante de asistencia para realizar tareas diarias.

    Para cada tipo de servicio de cuidados de larga duración las personas beneficiarias deben cumplir criterios específicos. En general las categorías que pueden optar a ellos son las siguientes:

    • personas mayores sin familiares que puedan cuidarlas,
    • personas discapacitadas o socialmente vulnerables,
    • menores discapacitados/as o socialmente vulnerables.

    Organización de los cuidados de larga duración

    Cuidadores/as informales y prestadores/as profesionales

    Servicios Sociales:

    El estado, los municipios, las personas físicas de Bulgaria, países de la UE y del EEE inscritas como empresas conforme a la legislación existente en el país de constitución.
    Complemento para pensionistas que precisan de asistencia permanente por parte de cuidador/a personal: Instituto Nacional de la Seguridad Social (Национален осигурителен институт).

    Cuidadores/as informales:

    • padres (padres adoptivos) o cónyuges que se ocupan de personas con un grado de discapacidad/ capacidad laboral reducida de más de 90% que necesita asistencia permanente por parte de cuidador/a personal.
    • Personas asalariadas en virtud del Programa Nacional ‘Asistentes para Personas con discapacidades’ y el Programa Nacional ‘Servicios sociales en el entorno familiar.
    • Prestadores profesionales: personas físicas (ciudadanos de Bulgaria o de países de la UE y del EEE) inscritos conforme a la legislación búlgara o del país de origen.

    Cuidados de larga duración

    Prestaciones para el/la cuidador/a

    Las personas (padres, cónyuges, particulares) asalariadas en virtud del Programa Nacional ‘Asistentes para Personas con discapacidades’ perciben una remuneración mensual equivalente al importe del salario mínimo legal, que actualmente es de BGN 290 (€ 149).

    Las personas asalariadas en virtud de Programas del FSE que prestan servicios de ‘asistente personal’ pueden percibir una remuneración por hora equivalente a BGN 2 (€ 1.02) por un máximo de 160 horas mensuales.

    Las personas asalariadas en virtud de Programas del FSE que prestan servicios de ‘asistente domiciliario/a’ y ‘asistente social’ pueden percibir una remuneración mensual de entre 110% y 140% del salario mínimo legal, que actualmente es de BGN 290 (€ 149).

    Cuidados de larga duración

    Costes para el/la usuario/a

    En el caso de los servicios sociales, la persona beneficiaria puede tener que pagar los costes al municipio o al prestador del servicio.

    El coste de los servicios sociales prestados por proveedores profesionales lo fija el proveedor.

    El coste de los servicios sociales prestados por el estado oscila entre el 30 y el 50 % de los ingresos de la persona beneficiaria (asistencia semi-domiciliaria) y entre el 50 y el 80 % de los ingresos de la persona beneficiaria (asistencia domiciliaria). Sin embargo, el importe del coste no puede ser superior al importe del gasto real hecho por el proveedor para la prestación del servicio social.

    Fuente: MISSOC, 2013

  • Sistema de protección social para las personas mayores en general

    Tabla 43: Sistema de protección social de las personas mayores en general, Bulgaria

    País

    Bulgaria

    PIB a precios de mercado

    Estándar de Poder Adquisitivo por habitante, 2011

    11 600

    Gasto en pensiones, % del PIB, 2010

    9,1%

    Gasto en cuidado de personas mayores, % del PIB, 2008

    0,0%

    Tasa de riesgo de pobreza, grupo de edad de 65 años o más, 2011

    30,9%

    Pensiones de vejez

    Principios básicos

    1º pilar:

    Seguro público de pensiones, basado en el sistema de retenciones sobre la renta. Es obligatorio para todas las personas asalariadas así como autónomos, agricultores/as, personas sin contrato de trabajo formal y otras categorías (hasta 30).

    2º pilar:

    Seguro de pensiones obligatorio complementario basado en un principio definido de capitalización total contributiva. Hay dos tipos de fondos en este 2º pilar: el Fondo de Pensiones Universal (para todas las personas nacidas después del 31/12/1959); el Fondo de Pensiones Profesional (para todas las personas que trabajan en la primera y segunda categoría laboral).

    Pensiones de vejez

    Edad de jubilación legal en situación normal.

    1º pilar:

    Derecho a percibir una pensión si se cumplen los siguientes requisitos:

    • Hombres: 63 años y 4 meses y 37 años y 4 meses asegurados.
    • Mujeres: 60 años y 4 meses y 34 años y 4 meses asegurados.

    Desde el 31/12/2011, la edad de jubilación ha empezado a aumentar 4 meses por año hasta llegar a los 63 años para las mujeres y 65 años para los hombres.

    A partir de 31/12/2011, la duración de la afiliación ha aumentado 4 meses por año hasta alcanzar los 37 años para las mujeres y 40 años para los hombres.

    Si una persona no ha estado afiliada el tiempo necesario, adquirirá el derecho a una pensión tras 15 años de afiliación (y todos esos años deben ser periodos reales en contraposición a los periodos hipotéticos) y tanto hombres como mujeres deben cumplir 65 años y 4 meses. Desde el 31/12/2011 esta edad ha aumentado 4 meses por año hasta alcanzar los 67 años de edad.

    Cálculo de los periodos de afiliación: al llegar la jubilación los periodos de afiliación se ajustan de manera que 3 años de 1ª categoría laboral o 4 años de 2ª categoría laboral se consideran equivalentes a 5 años de 3ª categoría laboral.

    Existen disposiciones específicas para profesiones específicas.

    Principios de financiación para pensiones de vejez

    Aportaciones (empresas y personas afiliadas). Transferencias de los presupuestos del estado

    Los presupuestos del estado cubren el déficit.

    Prestaciones para personas mayores desempleadas

    Ninguna disposición especial

    Sistemas de financiación para prestaciones a largo plazo. Caso de prestaciones a la vejez

    Financiación mediante ingresos corrientes (retenciones sobre la renta) para personas nacidas antes de 1 de enero de 1960 y sistema mixto (retenciones sobre la renta y capitalización total) para personas nacidas después del 31 de diciembre de 1959 y trabajadores/as de la 1ª y 2ª categoría laboral.

    Atención Sanitaria

    Principios básicos

    Régimen de seguridad social obligatorio financiado mediante aportaciones de ciudadanos/as y residentes en Bulgaria y régimen financiado mediante impuestos que ofrece prestaciones en especie, además de los del régimen financiado mediante aportaciones.

    Atención Sanitaria

    Prestaciones para prótesis, gafas, audífonos

    Personas con discapacidades reciben prestaciones en metálico conforme a la lista que fija anualmente el Ministerio de Trabajo y Política Social (Министър на труда и социалната политика).

    Fuente: MISSOC, 2013

     

  • Competencias informáticas y de internet de la población general

    Tabla 45: Competencias informáticas y de internet de la población general, Bulgaria

    País

     

    Bulgaria

    Uso del ordenador

     

     

    No dispone de ordenador

    2011

     

    Adulto de 65 años o más. Falta de medios

     

    17,1%

     

     

     

    Competencias electrónicas

    2012

     

    Personas que han copiado o movido un archivo o carpeta

     

    41,0%

    Personas que han utilizado herramientas de copia y pegado para duplicar información en pantalla

     

    35,0%

    Personas que han comprimido archivos

     

    26,0%

     

     

     

    Modo de adquisición de competencias electrónicas

    2011

     

    Personas que han adquirido competencias informáticas a través del autoaprendizaje (aprendizaje mediante práctica)

     

    31,0%

     

     

     

    Razones para no haber hecho un curso de informática

    2011

     

    Personas que no necesitan hacer un curso de informática porque disponen de suficientes competencias informáticas

     

    17,0%

    Personas que no necesitan hacer un curso de informática porque apenas utilizan ordenadores

     

    6,0%

     

     

     

    Uso de internet

     

     

    Frecuencia de acceso a internet:

    2012

     

    Una vez a la semana (incluyendo a diario)

     

    50,0%

    A diario

     

    40,0%

    Se ha usado internet para

    2012

     

    Banca electrónica

     

    4,0%

    Interacción con administraciones públicas (últimos 12 meses)

     

    27,0%

     

     

     

    Acceso móvil a internet con ordenador portátil

     

     

    A diario o casi a diario 2012

     

    7,0%

     

     

     

    Nivel personal de competencias de internet

    2011

     

    Personas que han usado un buscador para encontrar información

     

    49,0%

    Personas que han enviado un mensaje de correo electrónico con archivos adjuntos

     

    37,0%

    Personas que han enviado mensajes a salas de chat, grupos de noticias o foros de discusión en línea

     

    22,0%

    Personas que han usado internet para llamar por teléfono

     

    28,0%

    Personas que han usado internet para buscar información relacionada con la salud

     

    24,0%

     

     

     

    Preocupación sobre posibles problemas relacionados con el uso de internet

    2010

     

    Mucha preocupación por virus u otras infecciones (p.ej. gusanos o troyanos) y la consiguiente pérdida de información o de tiempo

     

    0,0%

    Preocupación moderada por virus u otras infecciones (p.ej. gusanos o troyanos) y consecuente pérdida de información o de tiempo

     

    0,0%

    Ninguna preocupación por virus u otras infecciones (p.ej. gusanos o troyanos) y consecuente pérdida de información o de tiempo

     

    46,0%

     

     

     

    Problemas relacionados con la seguridad experimentados al usar internet con fines privados en los últimos 12 meses.

    2010

     

    Infección por virus u otros elementos (p.ej. gusanos o troyanos) con la consiguiente pérdida de información o tiempo

     

    27,0%

    Pérdida económica como resultado de la recepción de mensajes fraudulentos (“phishing”) o de la redirección a sitios web falsos en los que se solicita información personal (“pharming”)

     

    0,0%

     

     

     

    Actividades de internet no realizadas por preocupaciones relacionadas con la seguridad

    2010

     

    Las preocupaciones relacionadas con la seguridad han impedido que la persona pidiera o comprara bienes o servicios para uso privado

     

    13,0%

    Las preocupaciones relacionadas con la seguridad han impedido que la persona se comunicara con servicios y administraciones públicos

     

    5,0%

     

     

     

    Uso y actualización de programas o herramientas de seguridad para proteger el ordenador y los datos privados

    2010

     

    Usa cualquier tipo de programa o herramienta de seguridad informática (antivirus, antispam, cortafuegos, etc.) para proteger el ordenador y los datos privados

     

    34,0%

    No usa cualquier tipo de programa o herramienta de seguridad informática (antivirus, antispam, cortafuegos, etc.) para proteger el ordenador y los datos privados

     

    4,0%

    No sabe si usa cualquier tipo de programa o herramienta de seguridad informática (antivirus, antispam, cortafuegos, etc.) para proteger el ordenador y los datos privados

     

    6,0%

     

     

     

    Frecuencia de copias de seguridad informática guardadas en dispositivos de almacenamiento externos

    2010

     

    Frecuencia de copias de seguridad: siempre o casi siempre

     

    11,0%

    Frecuencia de copias de seguridad: nunca o casi nunca

     

    10,0%

              Fuente: Eurostat